ابدأ بالمقطع الأول المشدد "con" /ˈkɑːn/. انطقه بصوت "آ" طويل ومفتوح كما في كلمة "father"، متبوعًا بصوت "ن".
المقطع الثاني "tro" /trə/ غير مشدد. ادمج صوتي "t" و "r" معًا، ثم أضف صوت "schwa" /ə/، وهو صوت قصير جدًا يشبه الفتحة.
المقطع الثالث "ver" /vɝː/. ابدأ بصوت "v"، ثم انطق صوت /ɝː/ عن طريق رفع ولف طرف لسانك للخلف قليلًا.
أنهِ الكلمة بالمقطع "sy" /si/. انطقه بصوت "س" متبوعًا بصوت "ي" طويل (ee).
نطق المقطع الأول "con" بصوت "o" مغلق بدلاً من صوت "آ" المفتوح (/kɒn/ بدلاً من /ˈkɑːn/).
صعوبة في نطق صوت /ɝː/، واستبداله بصوت "إر" عادي.
وضع التشديد على المقطع الثاني (con-TRO-ver-sy) بدلاً من الأول.
ابدأ بالمقطع الأول غير المشدد "con" /kən/. انطقه بصوت "k" متبوعًا بصوت "schwa" /ə/ القصير جدًا، ثم صوت "n".
المقطع الثاني "trov" /trɒv/ هو المقطع المشدد. ابدأ بدمج صوتي "t" و "r"، ثم انطق صوت "o" كصوت قصير ومفتوح /ɒ/ كما في كلمة "hot"، ثم أنهِ بصوت "v".
المقطع الثالث "er" /ə/ هو مجرد صوت "schwa" قصير. لا تنطق حرف الـ "r" هنا.
أنهِ الكلمة بالمقطع "sy" /si/. انطقه بصوت "س" متبوعًا بصوت "ي" قصير.
وضع التشديد على المقطع الأول (CON-tro-ver-sy) مثل النطق الأمريكي.
نطق حرف "r" في المقطع الثالث "ver"، وهو لا يُنطق في اللهجة البريطانية.
نطق المقطع الثاني "trov" بصوت "o" طويل بدلاً من صوت /ɒ/ القصير.
في الإنجليزية الأمريكية، التشديد على المقطع الأول: CON-tro-ver-sy. في الإنجليزية البريطانية، التشديد على المقطع الثاني: con-TRO-ver-sy. هذا هو الاختلاف الأكبر بين اللهجتين.
هذا الصوت يسمى "r-colored vowel". ابدأ بقول صوت "إيه"، ثم ارفع منتصف لسانك ولف طرفه للخلف قليلًا دون أن يلمس سقف فمك. يجب أن تشعر بالاهتزاز في حلقك.
لا، في النطق البريطاني القياسي، لا يتم نطق حرف "r" في هذا الموضع. يُنطق المقطع كصوت "schwa" قصير /ə/ فقط.
جدل أو خلاف عام حول موضوع معين يختلف عليه الناس.
/ˌkɑːn.trəˈvɝː.ʃəl/
مثير للجدل
/ˌʌn.kɑːn.trəˈvɝː.ʃəl/
غير مثير للجدل
/ˈkɑːn.trə.vɝːt/
يجادل أو يعارض
في كلمة "controversy"، التشديد يكون على المقطع الأول (CON) في أمريكا أو الثاني (TRO) في بريطانيا.
في كلمة "controversial"، ينتقل التشديد دائمًا إلى المقطع الثالث (VER) في كلتا اللهجتين.
في كلمة "controvert"، يعود التشديد إلى المقطع الأول (CON) في النطق الأمريكي.
الاختلاف الرئيسي بين النطق الأمريكي والبريطاني هو موضع التشديد. تدرب على نطق الكلمة بكلتا الطريقتين لتمييز الفرق: CON-tro-ver-sy (أمريكي) و con-TRO-ver-sy (بريطاني).
صوت الـ "r" في المقطع "ver" هو مفتاح النطق الأمريكي الصحيح (/vɝː/). استمع جيدًا للمتحدثين الأصليين وحاول تقليد كيفية لف اللسان للخلف. في النطق البريطاني، تذكر أن تتجاهل هذا الـ "r" تمامًا.